Publicaciones en el extranjero

Libros en inglés

...

Exilium, traducción de Michelle Gil-Montero, Ugly Duckling Press, New York 2021.

...

Berlin interlude, traducción al inglés Michelle Gil-Montero, Black Square Editions, New York 2021.

...

Dalkey Archive Press, 2020. Traducción de Allison deFreese.

...

Mouth of Hell (La Boca del Infierno), traducción Michelle Gil Montero, Action Books, 2014.

...

Night Journey (El viaje de la noche), traducción Anne Twitty, Princeton University Press, NJ 2002.

...

Islandia, Traducción al inglés Anne Twitty Station Hill Press, N.Y. 2001.

...

The Annunciation, traducción al inglés Michelle Gil-Montero, Action Books, Notre Dame, EE.UU. 2019.

...

Dark Museum, traducción al inglés Michelle Gil-Montero, Action Books, Notre Dame, EE.UU. 2015.

...

The Tango Lyrics (Andanza), traducción Michelle Gil-Montero, Quattro Books, Canada 2013.

en portugués

O arte do erro

O coracao do dano, traducción de Paloma Vidal, WMF Martins Fonte, Sao Paulo 2023.

O arte do erro

O arte do erro, traducción de Diogo Cardoso y Aylén Medail, 100 cabeças editora, Brasil, 2022.

...

Arte e Fuga (Arte y Fuga), traducción al portugués Jorge Melícias, Cosmorama Edições, Maia, Portugal 2017.

en sueco

...

Bebådelsen, traducción al sueco de Annakarin Thorburn Editorial Tranan, Estocolmo 2010.

en italiano

...

Il Sogno di Ursula, traduccin al italiano Laura Cervini, Poiesis Editrice, Bari, Italia 2012.

...

Camera delle Meraviglie (Wunderkammer), Quaderni della Valle, Italia 2002.

en francés

...

22 Lettres imaginaires d´écrivains bien réels, traducción al francés de Nicolas Goyer, Éditions Noir sur Blanc, Paris, 2016.

...

La fleur de Coleridge (Diario extranjero), traducción Francoise Garnier, MEET Maison des Ecrivains Etrangers et Traducteurs, Saint-Nazaire, France, 2001.